DomůHome O násAbout UmělkyněArtist ↳ Fine Line ↳ Ornamental ↳ Floral ↳ Engraving ↳ Graphic ↳ Traditional ↳ Color Micro-realism RezervaceBook
  1. DomůHome
  2. /
  3. Ochrana osobních údajůPrivacy policy

Účinné od 14. září 2026

Zásady ochrany osobních údajů

Tyto zásady vysvětlují, jaké osobní údaje zpracováváme, když navštívíte web stintattoostudio.com, pošlete nám poptávku nebo nás jinak kontaktujete, a jaká máte práva.

1. Kdo vaše údaje zpracovává

Správcem osobních údajů je Liudmyla Yemelianova, fyzická osoba podnikající, IČO 23110716, se sídlem Karlínské náměstí 170/3, 186 00 Praha 8 – Karlín, která provozuje STIN Tattoo Studio, Míšeňská 73/5, 118 00 Praha 1 – Malá Strana.

Ochrana údajů
[email protected]
Studio
[email protected] · +420 724 266 125

Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali, protože to pro nás není povinné.

2. Jaké údaje zpracováváme a proč

Poptávka a rezervace

Údaje
Jméno, e-mail, telefon nebo Instagram, zvolený styl tetování, popis vašeho nápadu a vše, co nám sami napíšete formulářem, e-mailem, telefonicky nebo přes Instagram.
Účel
Odpovědět na poptávku a domluvit konzultaci, návrh a termín.
Právní základ
Jednání o smlouvě na vaši žádost (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR).
Doba uložení
Pokud se rezervace neuskuteční, údaje smažeme nejpozději 12 měsíců od poslední komunikace. Pokud se stanete klientkou nebo klientem, uchováváme je po dobu spolupráce; daňové a účetní doklady po dobu, kterou ukládají právní předpisy.

Do formuláře prosím nepište údaje o svém zdraví. Zdravotní otázky, například alergie, probereme osobně ve studiu.

Fotografie vašeho tetování

Údaje
Fotografie a videa hotového tetování.
Účel
Ukázky práce na webu, na Instagramu a v propagaci studia.
Právní základ
Váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR), který udělujete ve formuláři nebo ve studiu.
Doba uložení
Do odvolání souhlasu. Poté fotografie odstraníme z webu a z našich profilů; kopie, které mezitím sdílely jiné osoby, ovlivnit nemůžeme.

Novinky a volné termíny

Údaje
E-mail nebo telefonní číslo.
Účel
Posílat novinky, nabídky a informace o volných termínech e-mailem nebo SMS.
Právní základ
Váš souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR).
Doba uložení
Do odvolání souhlasu, nejdéle 3 roky od poslední komunikace.

Analytika návštěvnosti

Údaje
Navštívené stránky, kliknutí, typ zařízení a prohlížeče, přibližná poloha odvozená z IP adresy a online identifikátory uložené v cookies. Microsoft Clarity navíc zaznamenává pohyb po stránce (záznamy relací a heatmapy) a ve výchozím nastavení maskuje citlivé údaje zadané do formulářů.
Účel
Zjistit, jak web používáte a které stránky vedou k rezervaci, a web podle toho zlepšovat.
Právní základ
Váš souhlas v cookie liště (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR a § 89 odst. 3 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích).
Doba uložení
Google Analytics nejdéle 14 měsíců, Microsoft Clarity nejdéle 13 měsíců (záznamy relací 30 dní).

Dokud souhlas neudělíte, Google Analytics neukládá cookies ani identifikátory a posíláme mu jen omezené signály bez vazby na vaše zařízení (Google Consent Mode). Microsoft Clarity se bez souhlasu nespustí.

Provoz a zabezpečení webu

Údaje
IP adresa, údaje o prohlížeči a o požadavku na server.
Účel
Doručit web, chránit ho před útoky a automatizovaným provozem a přeposlat zprávu z formuláře.
Právní základ
Oprávněný zájem na bezpečném a funkčním provozu webu (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).
Doba uložení
Technické záznamy krátkodobě podle nastavení poskytovatele Cloudflare.

Mapa Google

Na úvodní stránce si můžete zobrazit mapu Google Maps, abyste viděli, kde studio najdete. Mapa se načte, až když kliknete na „Zobrazit mapu“. Teprve potom se vaše IP adresa předá společnosti Google, která může použít vlastní cookies podle svých zásad ochrany soukromí.

3. Komu údaje předáváme

Údaje neprodáváme. Pomáhají nám s nimi tito zpracovatelé a poskytovatelé služeb:

Údaje můžeme předat také orgánům veřejné moci, pokud to vyžaduje zákon.

4. Předávání mimo EU

Společnosti Cloudflare, Google a Microsoft jsou certifikovány v rámci EU-U.S. Data Privacy Framework. Pro předání údajů do USA těmto společnostem proto platí rozhodnutí Evropské komise o odpovídající úrovni ochrany.

Telegram sídlí ve Spojených arabských emirátech, pro které takové rozhodnutí neexistuje. Zprávu s vaší poptávkou tam předáváme, protože je to nezbytné pro vyřízení vaší žádosti (čl. 49 odst. 1 písm. b) GDPR). Pokud si to nepřejete, napište nám přímo e-mailem nebo zavolejte.

5. Cookies a úložiště v prohlížeči

Nezbytné položky ukládáme vždy, analytické jen s vaším souhlasem. Svou volbu můžete kdykoli změnit v nastavení cookies.

NázevPoskytovatelÚčelTypPlatnost
stin_consent_v2STINVaše volba v cookie lištěNezbytnéDo smazání
stin-langSTINZvolený jazyk webuNezbytnéDo smazání
__cf_bmCloudflareOchrana proti automatizovanému provozuNezbytné30 minut
_ga, _ga_3Q554XP679Google AnalyticsRozlišení návštěvníků a relacíAnalytické (souhlas)2 roky
_clck, _clskMicrosoft ClarityRozlišení návštěvníků a propojení záznamu relaceAnalytické (souhlas)1 rok / 1 den

Položky stin_consent_v2 a stin-lang jsou uloženy v místním úložišti prohlížeče (localStorage), ne v cookies. Když souhlas odmítnete, cookies Google Analytics a Clarity z vašeho prohlížeče smažeme.

6. Vaše práva

Máte právo:

Stačí napsat na [email protected]. Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce.

Můžete také podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 727/27, 170 00 Praha 7, uoou.gov.cz.

7. Automatizované rozhodování

Nepoužíváme automatizované rozhodování ani profilování, které by pro vás mělo právní nebo podobně závažné účinky.

8. Změny zásad

Zásady můžeme aktualizovat, například když změníme používané služby. Aktuální verze je vždy na této stránce i s datem účinnosti.

Effective from 14 September 2026

Privacy policy

This policy explains what personal data we process when you visit stintattoostudio.com, send us a booking enquiry or contact us in another way, and what rights you have.

1. Who processes your data

The data controller is Liudmyla Yemelianova, a self-employed sole trader, company ID (IČO) 23110716, registered at Karlínské náměstí 170/3, 186 00 Prague 8 – Karlín, Czech Republic, who runs STIN Tattoo Studio, Míšeňská 73/5, 118 00 Prague 1 – Malá Strana.

Data protection
[email protected]
Studio
[email protected] · +420 724 266 125

We have not appointed a data protection officer, as we are not required to.

2. What data we process and why

Booking enquiries

Data
Name, email, phone number or Instagram handle, chosen tattoo style, a description of your idea, and anything else you send us through the form, by email, by phone or on Instagram.
Purpose
Replying to your enquiry and arranging a consultation, design and appointment.
Legal basis
Steps taken at your request before entering into a contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
Retention
If no appointment follows, we delete the data no later than 12 months after our last contact. If you become a client, we keep it for as long as we work together, and tax and accounting records for as long as the law requires.

Please don't include health information in the form. We discuss health questions, such as allergies, in person at the studio.

Photos of your tattoo

Data
Photos and videos of the finished tattoo.
Purpose
Showing our work on the website, on Instagram and in studio promotion.
Legal basis
Your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), given in the form or at the studio.
Retention
Until you withdraw consent. We then remove the photos from the website and our profiles; we cannot control copies other people have already shared.

News and available dates

Data
Email address or phone number.
Purpose
Sending news, offers and available appointment dates by email or SMS.
Legal basis
Your consent (Art. 6(1)(a) GDPR).
Retention
Until you withdraw consent, and no longer than 3 years after our last contact.

Website analytics

Data
Pages visited, clicks, device and browser type, approximate location derived from your IP address, and online identifiers stored in cookies. Microsoft Clarity also records how you move around a page (session recordings and heatmaps) and, by default, masks sensitive information typed into forms.
Purpose
Understanding how the website is used and which pages lead to bookings, so we can improve it.
Legal basis
Your consent in the cookie banner (Art. 6(1)(a) GDPR and Section 89(3) of Czech Act No. 127/2005 Coll., on Electronic Communications).
Retention
Google Analytics up to 14 months; Microsoft Clarity up to 13 months (session recordings 30 days).

Until you give consent, Google Analytics stores no cookies or identifiers and receives only limited signals that are not linked to your device (Google Consent Mode). Microsoft Clarity does not run without consent.

Running and securing the website

Data
IP address, browser details and details of the request to the server.
Purpose
Delivering the website, protecting it against attacks and automated traffic, and forwarding form messages.
Legal basis
Our legitimate interest in running the website securely and reliably (Art. 6(1)(f) GDPR).
Retention
Technical logs are kept briefly, according to our provider Cloudflare's settings.

Google Maps

On the home page you can display a Google Maps map to see where the studio is. The map only loads when you click “Show map”. Only then is your IP address sent to Google, which may use its own cookies under its privacy policy.

3. Who we share data with

We don't sell your data. These processors and service providers help us handle it:

We may also share data with public authorities where the law requires it.

4. Transfers outside the EU

Cloudflare, Google and Microsoft are certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, so transfers of data to these companies in the USA are covered by the European Commission's adequacy decision.

Telegram is based in the United Arab Emirates, for which no such decision exists. We send your enquiry message there because it is necessary to handle your request (Art. 49(1)(b) GDPR). If you would rather we didn't, contact us directly by email or phone instead.

5. Cookies and browser storage

We always store what is strictly necessary, and analytics only with your consent. You can change your cookie settings at any time.

NameProviderPurposeTypeExpiry
stin_consent_v2STINYour choice in the cookie bannerNecessaryUntil deleted
stin-langSTINSelected website languageNecessaryUntil deleted
__cf_bmCloudflareProtection against automated trafficNecessary30 minutes
_ga, _ga_3Q554XP679Google AnalyticsDistinguishing visitors and sessionsAnalytics (consent)2 years
_clck, _clskMicrosoft ClarityDistinguishing visitors and linking session recordingsAnalytics (consent)1 year / 1 day

stin_consent_v2 and stin-lang are kept in your browser's local storage (localStorage), not in cookies. If you decline, we delete the Google Analytics and Clarity cookies from your browser.

6. Your rights

You have the right to:

Just write to [email protected]. We reply without undue delay, and within one month at the latest.

You can also lodge a complaint with the Czech Office for Personal Data Protection (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 727/27, 170 00 Prague 7, uoou.gov.cz.

7. Automated decision-making

We don't use automated decision-making or profiling that has legal or similarly significant effects on you.

8. Changes to this policy

We may update this policy, for example when we change the services we use. The current version, with its effective date, is always on this page.